. استيقظي , ايريكا
... حباً لله
طلبتِ ان ايقظكِ
... لذا ستكونين متأخرة
! عجلي واستيقظي ايريكا
كودو ؟
! اجل كودو
. توقفي عن التحدث في نومكِ وأنهضي
اصبحتَ مثاراً , اليس كذلك ؟
... صعب جداً مع امراة في الصباح
كودو ؟
... على اي حال
... ضعي بعض
! ضعي بعض الملابس
... في هذه الحالة
ماذا لو ساعدتني في وضعهم ؟
... هيا
. انا انتظر
هل تفعلينها هكذا ؟
. لقد تعبتُ من رفع يدي
... اسف ! فقط امهليني لحظة
. انتظري
! هذا لن يحدث
لذا يجب علينا ان نؤدي الطقوس
. اترك لكِ الترتيبات
. انتِ شاركتِ مسبقاً
لذا لديكِ تجربة , صحيح ؟
. اجل , سيدي
... انه
. لديكِ تقرباً كل ما تحتاجينه
توزيع النجوم
حركة خطوط لي
... و
ما كان ذلك ؟
ايام غير سارة
ما كان ذلك الحلم ؟
... وانا متأكدة كان ذلك
. لفافات بيضكِ جيدة دائماَ , اوني - تشان
! هيكاري
ألم اقل لكِ دائماً لاتلمسيه ؟
! لقد قمتِ بعمل جيد ... الملك سيكون سعيداً
... لن تستمعي مرة اخرى
... انتظري , الملك
هل تقصدين , كوسوناجي - سان ؟
. هذا صحيح
اين سمعتِ ذلك ؟
. اماكاسو - سان اخبرني
. لااستطيع تصديقهُ
والان انتِ تحاولين
ان تستعملي حيل انثوية لتجعلي الملك لكِ , الس كذلك ؟
! رومانسي جداً
حيل انثوية ... لجعله لي ؟
مالذي تتحدثين عنه ؟
... سخيفة , وتصيب بالاحراج
. ساوضحها لكِ
مالذي تتحدثين عنه ؟
... امرية عذراء الضريح
... لا , الطفل لايجب عليه ان يقول هذا
لا تجعليني اغضبُ عليكِ ؟
هل تستمعين , هيكاري ؟
! انتظري
. اوني - تشان , هذه صغيرة جداً
. رفاقكِ ياكلون اكثر من ذلك
. تحتاجين شيء بهذا الحجم
. ساجهزه لكِ
! هيكاري
... ذلك كان طعامي
. وايضاً , انا احاول فقط ارشاد كوسوناجي - سان الى الطريق الصحيح
! حسناً
. لقد تم
! استمعي لي
... تعلمين
اذا انتهيتي من خدمة الملك
يمكنكِ ان تجعليه زوجكِ ؟
... وهذا سيجعله صهري
! كم هذا رائع
... زوج
. لااستطيع ان اصدق هيكاري
مالذي تفكر به حول ملوك الكامبيون ؟
... على اي حال
ربما هو حقاً مختلف
. عن الكامبيون الاخرين
هذه حماقة , مالذي تفغلينه ايريكا ؟
. نحنُ في الصف الان
... اعتقد انكَ احببت هذا عندما الفتيات وجدنني فوقكَ
وهذا الصباح , كنتَ تتصرف مثل الطفل البريء
شهوتكَ , لم تعطيها لي هذا الصباح
! أسأتِ الفهم
. انتِ لم تستيقظي بعد
! انها لم تستيقظ
... لاتخبريني انكِ خططتي لكل هذا
كوسوناجي - سان ؟
... ماريا - سان
لااستطيع ان اصدق انكِ تتصرفين بشكل فاسق هنا
! الذي يفترض انه مكان للتعلم
و ماذا عن ايريكا - سان ؟
لااستطيع ان اصدق سيدة عائلة بلاندلي
! تمدح لشجاعتها , سيكون وقح جداً
. لكن جسمي وسيفي كلاهما له
. لايوجد شيء مخجل بخصوص هذا
رغم ذلك
! مازال هناك وقت ومكان مناسب
. ايريكا - سان مذهلة
! اهزمي اولئكَ الاولاد
! تضرب خارجاً
اناه فقط تحبُ التباهي , اليس كذلك ؟
! اثنان خارج
كوسوناجي - سان ؟
ماالامر ؟
ايريكا - سان لاتستعمل السحر , اليس كذلك ؟
. لا , انها لاتفعل ذلك
تلعبُ بأنصاف
. عندما يتعلق الامر بمثل هذه الامور
كوسوناجي - سان , انتَ تثقً بايريكا - سان , اليس كذلك ؟
اضرب
. اجل لقد انقتني في الكثير من الاحيان
عموماً , انها تفعل مايحلو لها
. ويمكن ان تكون مخادعة في بعض الاحيان
. ولكن في الواقع , انها صادقة
... فهمت
! خطأ
! كودو مررها
. لكن انا غيورة نوعاً ما
. انا لستُ رياضية رائعة
في الحقيقة انا افتخر
! بان لدي طاقة اقل من معضم الناس
. شيء غريب ان تكوني فخورة
. لم اكن اقصد ان تضحك
... كودو
. اريد ان ارمي بعض الكرات بشكل اسرع
. امسك يعضها من اجلي
تستطيع امساكها , اليس كذلك ؟
. سوف امرر
منذ البداية كنتَ تشكُ ما إذا كان بأمكانكَ امساكها ؟
.استمري بالكلام
. لاشيء سيقف في طريقكِ
هل انتَ معتاد على امساكها ؟
. كسرتُ كتفي في المدرسة المتوسطة , لذا توقفتث عن اللعب
. صدقي او لا تصدقي , كنتُ لاعباً لامعاً
... لكنكَ
. اجل
. عندما اصبحتُ كامبيون , شفي كتفي
لكنكِ تعلمين
. من غير العدل استخدام هذه القوة للبيسبول
انه حقاً
... ملك غامض
هل قلتِ شيء ؟
. لا , لاشيء
ماذا عن هذا يوري ؟
كيف اذا كان لدينا مباراة ؟
مالذي يحدث الان ؟
. اجل
... فهمت
اساساً
انا ايريكا بلاندلي , سأكون دائماً
. بجانب كودو
بينما انتِ مجرد اميرة عذراء ضريح يابانية
. تجلسين بعيداً عن المعركة , تبقين في الخلف من دون فائدة
اليس هذا ما حصل هنا ؟
. اعتني بالبقية من اجلي
... ماريا
... لاتدعيها تفتزكِ
. ازعجني شيء واحد
! لكن لااستطيع ان ادعها تنظر باستصغار الى اميرة عذراء الضريح
. حسناً سالعب معكِ
ماذا ؟
. حسناً كودو , اذا ستكون انتَ الماسك للكرات
! ايريكا - سان ماريا - سان
... لقد قامت بخداعي
سأرمي ثلاث ضربات , موافقة ؟
. اذا قمتِ بصد ضربة واحدة , يمكنكِ الفوز
. بالتأكيد , ذلك يبدو جميلاً
كوسوناجي - سان ؟
. هل انتَ حقاً على ما يرام مع هذا ؟
. اجل , لاتقلقي علي
بدلاً من ذلك
لماذا لا نجعل خطة ايريكا ترتدُ عليها ؟
. حسناً
... لكن السؤال هو كيف
. في الواقع
... ماريا
! ماريا
هل انتِ بخير ؟
. اجل
هل
استطعتي رؤية شيء ؟
. اجل
. اجل رمت بسرعة ومباشرةً
. في اليمين اسفل المنتصف
. اذا لايوجد هناك حيل , انها تخطط فقط للكرات السريعة
. في هذه الحالة لدينا فرصة
! الضربة من الاعلى
. في الضربة الاولى , فقط تحركي بكل ما لديكِ
هل يمكنكِ فعل ذلك ؟
! اضرب
! تحركها بظيئ
! الضربة الثانية
. الان انتِ في مأزق
في الحقيقة ليس هناك فرصة
! لكن يمكننا الفوز
... ماريا
... كنتُ احرك المقبض باقصى ما لدي
. سارمي
! انتظري لحضة
! استطيع الاستمرار
حقاً ؟
. استمعي ماريا
. هذه الكرة الاخير , تحركي عند اشارتي
. حتى لو ابتعد سانتيمتر واحد سنفوز
... لكن
. سيكون الامر على مايرام
. ثقِ بي
. فهمت
. هذه هي الاخيرة
سأجاري حركتها
. ضربة ايريكا وسرعة تحرك ماريا
... واحد
... اثنان
! تخركي
. ضربتُها
! كوسوناجي - سان ضربتُها
. كوسوناجي - سان , تمالك نفسكَ
! تمالك نفسكَ
. فارسة الصليب الاسود البرونزية
هل بقيتي في اليابان لرؤية هذا المشهد ؟
هل يوجد شيء هنا خاص بكِ ؟
. توقفت فقط لمجرد نزوة
. اعذرني
بينما كنتِ قريبة اردتِ رؤية ما اذا تركت اثينا اي هدايا ؟
... حسناً , اذاً
مالذي سافعله بعد ؟
! كوسوناجي - سان , انا حقاً اسفة عن الذي حدث
. انا بخير , لذا لاتقلقي علي
... حسناً , حسناً
. . دعونا نبدا بأكل البرانزو
This chick...
. ساخرجُ طعامي ايضاً
هل هناك شيء خاطئ ؟
. لا , انا كنتُ اعتقد فقط انكِ تاكلين قليلاً , ماريا
... لا
. انا فقط صنعتُ الكثير
حقاً ؟
! اجل
... فكرتُ ان البعض يمكن ان يأكلوا
. اذاً لاتمانعين اذا فعلتُ
. ليس سيئاً
. ولكن كنتُ افضل لو كان البيض اكثر ليونة
انتِ لاتطبخين حتى
. ولكنكِ صعبة الارضاء عندما تحصلين على غذاء
. انه جيد
. التونا يضيف نكهة لطيفة
. فهمت
. تخططين لاغواء الملك عن طريق معدته
! انا لااحاول اغواء اي احد
. اميرة عذراء الضريح لديها بعض الاشياء السيئة
! اميرة عذراء الضريح لاتفعل ذلك النوع من الاشياء
ارشاد كوسوناجي - سان
. الى الطريق الصحيح
. هذا واجبي كاميرة عذراء الضريح
... تكلمي يوري
هل لديكِ هاتف ؟
هاتف ؟
. لا , لااملك واحداً
ألم تستعملي واحداً عندما قاتلنا اثينا ؟
. استعرته من اماكاسو - سان
... لستُ
... جيدة بالالكترونيات
كودو , رافق يوري اليوم بعد المدرسة
. وساعدها في الحصول على جهاز
مالذي تتحدثين عنه ؟
. هذا صحيح
... انا لستُ بحاجة الى
. يوري
. انتِ بحاجة اليه
كما تعلمين
... بلدكِ يعيش حالة
الكوارث
... يجب الاستعداد للتعامل مع مثل هذه الكوارث في كل الاوقات
هل هذا هو عمل اميرة عذراء الضريح ؟
... حسناً
اذا كان لديكِ هاتف
. نحنُ سنكون قادرين على الاتصال بكِ في حال حدوث شيء اخر
لماذا تتصلين بي ايريكا ؟
! مثل هذا
! يبدو منطقياً
... انها تتحدث لها عن ذلك
ايضاً
يمكنكِ ان تتحدثس ال ىكودو في اغلب الاحيان
. لذا اعتقد انه سيكون من الاسهل ان ترشديه الى الصواب
هذا منطقي
... اذاً ساتكلم معه في اغلب الاحيان
! لا , لاتسئي الفهم
! انه ليس انني اريد ان اتحدث معه يومياً
. انتظري , لم اكن اقصد الحديث معه يومياً
... انا
! نسيتُ ان اجلب الشاي
... ساذهب لشراء بعضه
مالذي تفعلينه ؟
. احساس يوري السادس هو من مصلحتُكَ
. ولهذا السبب سأجعلها لك
تجعليها لي ؟
... على اي حال
! يوري ستكون الوحيدة
اذا كان لديكَ المزيد من الفتيات
. لن اسامحكَ
... هذه المرة الاولى التي ازور فيها محل للهواتف
. اتخيل ذلك
... وايضاً
. هذه المرة الاولى التي اتسوق بها مع رجل غير والدي
. فهمت
. اجل
. مرحباً
مالذي تبحثون عنه اليوم ؟
! هاتف
. من هنا , رجاءً
. هذا النوع له الة تصوير سهلة الاستعمال ولطيفة جداً
وهذا له شاشة اكبر
اذا كنت تخطط لاستعمال الانترنت كثيراً
... المعذرة
. انا لستُ بحاجة الى كاميرا او اي شيء
اسف
. اذا احتجنا الى المساعدة سنسألكِ
. حسناً
. لاباس الان , ماريا
. حسنا
. اسفة
. لا , لابأس
اذاً ماذا تريدين ؟
. شيء بسيط يكون افضل
... شيء بسيط
. حسناً
... الجهاز الخاص بي لايملك العديد من المميزات
هل هذا لك ؟
. اجل
. اذاً ساحصل على واحداً مثلهُ
مماثلاً للجهاز الخاص بي ؟
اذا حصلتُ على هاتفاً مماثل
انتَ ستعلمني كيف استعمله , اليس كذلك ؟
. بالتأكيد
! شكراً لك
هل هناك شيء ؟
. لا , اعتقد انني تخيلتُ بعض الاشياء
حقاً ؟
على اي حال , تريدين مماثلاً للخاص بي , اليس كذلك ؟
. اجل
! المعذرة
! قادمة
ماذا عن
ارسال رقمي وبريدي الالكتروني عبر الاشعة تحت الحنراء ؟
هل تستعمل الهواتف الاشعة تحت الحمراء ؟
! حسناً , هيا
حسناً
. اعتقد انه يمكنكِ ان تدخليه بشكل طبيعي
. حسناً
. فعلتُها
الاتصالات كوسوناجي - سان
! فعلتُها كوسوناجس - سان
! فعلتُها لوحدي
انا مسرور لانني فعلتُ ذلك
عدة مرات
! حسناً
على اي حال , عاودي الاتصال بي
! حسناً
مرحباً , هل تستطيع سماعي كوسوناجي - سان ؟
. انا بجانبكِ
... اسفة
. لكنكِ فعلتِها
. عمل جيد , ماريا
! اجل
. شكراً لك كوسوناجي - سان
. الان كل شيء يعمل
. اتصل بي فوراً اذا حدث اي شيء
... بالتأكيد
اشعر تقريباً
. مثل انني اعطيتكَ الكثير عن مرتي الاولى اليوم
... انتظري ماريا
هل هناك شيء
! لاشيء
لا احد في المنزل حتى الان ؟
... مرحباً , كوسوناجي
! كودو
. لقد كانت مدة من الوقت صديقي كودو
. على اي حال اعتقد انني ساستحم
مرحباً ؟
. ماذا كنت تعني باغلاق السماعة علي ؟
! اصمت
متى شفيت ايها الوغد ؟
في الحقيقة , كيف عرف رقم هاتفي ؟
. انتَ غبي جداً
بالطبع اعرف
. رقم صديقي المفضل
انا لااتذكر انني اصبحتُ صديقكَ ابداً
! سالفاتور دوني
... انتَ قاسي جداً
كلانا كامبيون , وتشاركنا
. معركة مبهجة حتى الموت
انتَ كنتَ طفولي جداً , وتبذل قصارى جهدكَ
. عندما صنفتُ في مرتبة ادنى منكَ
. تلك المعركة كانت رائعة
انت ستكون منافسي الى الابد
. بينما انتَ قدري الوحيد
. هذا ما حفرته في قلبي
. انهي هذه الحماقة , او ساغلق
هل تعرف ديجانستاي فابون ؟
ماهذا فجاة؟
. حسناً سمعتُ عنه
. انه رجل عجوز
. لديه المئات من الذئاب يستطيع ان يامرها عندما يرغب
. هو يمكنه ان يحول المخلوقات الحية الى ملح بالعين السحرية
انه يقذف البلدان بعيداً بالعواصف
. ويحول القتلى الى زومبي ويستعبدُهم ط
ولماذا هذا الرجل العجوز مهم جداً ؟
سمعت انه في اليابان الان
. لذا اذهب لقتاله
انتظر ... لماذا هو في اليابان ؟
ولماذا اقاتله ؟
. اريدكَ ان تصبح اقوى
اذا هزمت وحش نادر هنا ورفعت مستواك
... عندها سيكون الوقت لاعادة القتال
... انتَ تريد ان تمزح معي
اثينا كانت هنا , والان كامبيون اخر
... من الافضل ان اتصل بايريكا
متصل مجهول ماريا يوري
. حدثت الكثير من الاشياء اليوم
... ربما كوسوناجي - سان
! ليليانا - سان
. ماريا يوري , سامحيني
المكالمات الواردة كوسوناجي - سان
! ليليانا - سان
اين نحن؟
سيدي
. هذه اميرة عذراء الضريح التي طلبتها
. لقد كانت فترة طويلة عذراء ضريح الشرق الاقصى
... انت
. يبدو انكِ الشخص الذي كان يراقبني
. كنتُ اشعر بالملل بعض الشيء , كما ترين
. الذي سيروي عطشي هو الصيد
لكن الفريسة التي كانت تستحق هي اثينا , لكنها غادرت
.وفشلت نبوءة الاميرة اليس الشهير في التحقق
لذا عذراء الضريح
. اتمنى ان تساعديني
... لذا
. قبل اربع سنوات كنتِ تخاطرين بحياتكِ لاكمال طقوس معينه
... الاله الشرير
. طقوس التوسل
اسمي ساشا ديجينستاي فابون
عذراء الضريح
. من هذه اللحظة انا امتلككِ
. ستكونين ملكي
. اتمنى انكِ تابعتي كل ذلك
. يدخل كوسوناجي كودو قلعة لورد الشياطين
. ويظهر الفارس الازرق لتحيته
! الملك قاتل الالهة , ينطقها
الملوك يتحدثون